tweede druk
Dagboek uit Bombay bestaat uit het dagboek van Felicity die in de nadagen van de Engelse overheersing van India schrijft over haar leven in Bombay en haar liefde voor de Parsi-advocaat Arshan. Wanneer haar kleindochter Isabel het dagboek in 2019 vindt, gaat ze in het hedendaagse Mumbai op zoek naar familieleden en restanten uit de tijd van haar grootmoeder. Wanneer ze Nora en Nora’s broer Dennis ontmoet, verloopt haar reis anders dan ze had gepland.
Lees hier het interview met Hedwig over haar boek
Marijo Bakker –
Dagboek uit Bombay.
Auteur(s) : Hedwig Meesters
Details:
Uitgeverij: Droomvallei Uitgeverij
ISBN : 9789493314092
Taal : Nederlands
Uitvoering : Paperback
Aantal pagina’s : 272
Verschijningsdatum : juni 2023
Thema : Fictie: algemeen en literair
Met dank aan Droomvallei uitgeverij van wie ik dit boek als recensie exemplaar gekregen heb.
Achterflap:
In de nadagen van de Engelse overheersing in India beschrijft Felicity in haar dagboek haar leven in Bombay. Kleindochter Isabel vindt het dagboek en ontrafelt het geheim over haar Indiase grootvader. In de nadagen van de Engelse overheersing van India schrijft Felicity in haar dagboek over haar leven in Bombay, haar liefde voor Arshan en haar huwelijk met Daniel. Isabel vindt het dagboek van haar grootmoeder Felicity en ontrafelt het geheim over haar tot dan onbekende Indiase grootvader. In het hedendaagse Mumbai gaat ze op zoek naar familieleden en bezoekt ze de bezienswaardigheden die haar grootmoeder in het dagboek heeft genoemd. Wanneer ze Nora en Dennis ontmoet, verloopt Isabels bezoek anders dan ze had gedacht.
Cover:
Sober, passend bij het boek.
Inhoud en opmaak:
Mooi groot lettertype. Opmaak is duidelijk. Heden en verleden zijn goed weergegeven. Geen mogelijkheid tot verwarring.
Mijn beleving van het verhaal:
Isabelle vindt het dagboek van haar grootmoeder over haar leven in Bombay. Isabelle besluit het vliegtuig te nemen om naar Bombay te gaan om daar uit te zoeken op wie haar oma zo verliefd is geweest. Wie was die onbekend grootvader? In Mumbai aangekomen gaat Isabelle op zoek naar familie en plaatsen waar haar grootmoeder is geweest. Wanneer ze dan op een merkwaardige manier in contact komt met Nora en Dennis verloopt de zoektocht totaal anders dan dat ze verwacht had.
Hedwig Meesters heeft een hele fijne en toegankelijk schrijfstijl. Het boek is ook duidelijk opgebouwd in het heden en verleden. Daardoor raak je ook geen moment in de war. De personen zijn ook uitstekend uitgewerkt. Al snel tijdens het lezen zat ik in de rol van Isabelle en beleefde de zoektocht mee. Het verhaal ademde Bombay, je voelde de warmte en rook de geuren. Je leest dit boek niet, je beleeft het. Prachtig. Is dit een waargebeurd verhaal. Ik weet het eigenlijk niet, maar voor mij wel. Ik zie het voor me. Dank je wel Hedwig Meesters en Esther van de Ham dat ik dit boek mocht lezen als recensie exemplaar. Dit boek krijgt van mijn 5 dikke sterren.
Mieke Schepens – Graag Gelezen –
De ouders van Isabel overlijden bij een ongeluk tijdens een vakantie en als klap op de vuurpijl verlaat haar geliefde Nik haar voor een ander. Bij het uitzoeken van de spullen van haar overleden ouders komt ze een een grote witte doos tegen met daarop geschreven ‘James’: de naam van haar vader.
Foto-albums en een vergeeld krantenpagina van The Bombay Chronicle van zaterdag 7 mei 1938 over een brute aanslag en een overlijdensbericht van haar oma Felicity Hathaway komen ook daaruit tevoorschijn.
In 1995 werd de naam Bombay door de regering van India omgedoopt tot Mumbai.
Sabine vindt dan ook nog een klein kastje met daarin in een geheim laatje, het dagboek van haar oma. Daarom reist ze naar Mumbai om meer te leren over haar onbekende Indiase grootvader. Deze grootvader was al overleden voor de geboorte van haar vader.
Er is op dit moment niets of niemand die haar thuis houdt, ze is weer vrijgezel en haar werk boeit haar ook niet.
“Ik legde de brief op mijn knieën en sloot mijn ogen. Het lichaam van mijn geliefde Arshan lag op een van de torens van stilte. Bij de gedachte dat gieren het vlees van zijn botten pikten druppelden tranen op de brief, ook al wist ik dat de gewoonte binnen Parsi-gemeenschap was. Ik las verder. Mevrouw Dara schreef dat haar man de schok niet had overleefd. Afgelopen maandag was ook hij overleden. Zijn luchtceremonie was overmorgen…”
Het hele verhaal lees je afwisselend tussen twee dagboeken: het dagboek van Felicity Hathaway tijdens de nadagen van de Britse overheersing in India (1938-1945) en het dagboek van haar kleindochter Isabel Stevens (2019). Je leest in het dagboek van Felicity ook over haar liefde voor de Parsi-advocaat Arshan en haar huwelijk met Daniel.
Meesters’ schrijfstijl is vlot en beeldend. Ze weet de sfeer van beide periodes treffend in lekker korte zinnen neer te zetten; van het bruisende Bombay in de jaren ’40 tot de moderne metropool van nu. De contrasten tussen de twee periodes zijn fascinerend: de rol van vrouwen, de klassenverschillen, de politieke en sociale onrust.
“Een mens kon meer dan één grote liefde hebben. Dat had haar grootmoeder bewezen. Het dagboek betekende onverwacht veel voor haar. Het stond voor de jeugd van haar grootmoeder. Voor haar onschuld en prille liefde. Voor het volwassen leven dat ze slechts een paar jaar had gekend. Voor verdriet en verlies. Het verhaal maakte deel uit van Isabels leven…”
De twee hoofdpersonages Felicity en Isabel zijn goed uitgewerkt. Felicity is een jonge vrouw die haar weg zoekt in een turbulente tijd. Isabel is op zoek naar antwoorden over haar verleden en haar identiteit. De band tussen de twee vrouwen wordt door de dagboeken tastbaar en ontroerend.
De beschrijvingen van de Indiase cultuur en geschiedenis zijn interessant, en dat maakt ‘Dagboek uit Bombay’ een heerlijk boek om te lezen. Het is een boeiende mix van historie, romantiek en familiegeheim.